Menu
Meine sehr geehrten Damen und Herren! Sehr geehrter Herr Ministerpräsident! Lieber Robert!
Wir können ohne Übertreibung sagen, dass wir heute die besten Beziehungen aller Zeiten zwischen der Slowakei und Ungarn haben, die es je gab. Dazu waren viele mutige Entscheidungen notwendig. Im Namen Ungarns und der Ungarn möchte ich Herrn Ministerpräsident Robert Fico für seine vielen mutigen Entscheidungen, seine Freundschaft und seine Initiativen danken, die er in der letzten Zeit für die Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern unternommen hat. Wir sind Ihnen dafür dankbar, lieber Robert! Hätte jemand vor fünfzehn Jahren gesagt, dass wir heute hier stehen und in diesem Ton über die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern sprechen würden, hätten das wohl nur wenige für möglich gehalten. Ich möchte hier auch bekräftigen, dass die Slowakei und die Slowaken immer auf Ungarn zählen können und dass auch wir Ungarn auf die Slowakei zählen, da die beiden Länder zahlreiche gemeinsame Interessen haben. Ich möchte hier bekräftigen, dass wir die in Ungarn lebenden slowakischen Volksgruppen und Gemeinschaften als einen sehr wertvollen und respektablen Teil Ungarns betrachten und alles tun werden, damit sie ihre Identität bewahren und ihre kulturelle und sogar politische Identität erhalten bleiben. Ich möchte Sie darüber informieren, dass der Handel zwischen unseren beiden Ländern einen Wert von über 15 Milliarden Euro hat, womit die Slowakei für Ungarn der drittwichtigste Handelspartner ist. Beide Länder sind moderne Industrienationen, die Slowakei ist ein modernes Industrieland, daher ist es in unserem gemeinsamen Interesse, dass ein Zollkrieg unsere Volkswirtschaften nicht schwächt.
Wir haben drei Themen ausführlich erörtert: die Frage des Friedens, die Frage der Souveränität und die Frage der Energieversorgung. Ich möchte bekräftigen, was Ihr Ministerpräsident Robert Fico gesagt hat, dass es unsere Aufgabe in Europa ist, die amerikanischen Friedensinitiativen zu begrüßen, da allein schon die Tatsache, dass russisch-amerikanische Verhandlungen stattfinden, dazu geführt hat, dass die Gefahr einer Eskalation im Wesentlichen gebannt ist. Wenn russisch-amerikanische Verhandlungen stattfinden, sinkt die Gefahr einer Eskalation des Krieges auf ein niedriges Niveau. Ich bin überzeugt, dass es keine Lösung für den Krieg auf dem Schlachtfeld gibt, daher sollten wir Europäer auch in Brüssel die Friedensinitiativen unterstützen. Wir haben in den letzten Jahren zusammengearbeitet. Robert hat zahlreiche Beispiele dafür im Zusammenhang mit der Eindämmung der illegalen Migration angeführt. Ich bin überzeugt, dass niemand die Souveränität der Mitgliedstaaten in ihrer Migrationspolitik einschränken kann, dass niemand anstelle der Slowaken oder Ungarn entscheiden kann, mit wem wir als Ergebnis der Migration zusammenleben müssen. Mit wem wir zusammenleben, ist eine Frage der nationalen Souveränität und muss eine eigene Entscheidung sein. Und ich kann im Namen Ungarns sagen, dass wir ein migrationsfreies Land sind und die Zukunft unserer Kinder keinesfalls einer verfehlten Migrationspolitik opfern wollen. Was die Energieversorgung angeht, stimme ich dem Herrn Ministerpräsidenten voll und ganz zu, dass es bedauerlich ist, dass die Ukraine den Transit von Erdgas durch ihr Gebiet blockiert. Unserer Meinung nach ist dies nicht der Weg in die Zukunft, und auf diese Weise wird es für die Ukraine sehr schwierig sein, sich an Europa anzunähern. Sie sollten unseren Ländern gegenüber viel mehr Verständnis zeigen und auch unsere wirtschaftlichen Interessen berücksichtigen. Ich möchte Sie daran erinnern, dass wir die Kapazitäten zwischen unseren beiden Ländern bereits einmal auf 3,5 Milliarden Kubikmeter erhöht haben und nun vereinbart haben, diese um weitere 900 Millionen Kubikmeter zu erhöhen. Wir waren uns auch einig, dass wir an unserer Ausnahmeregelung von den Sanktionen für den Kauf von Erdöl festhalten müssen, da wir Länder ohne Zugang zum Meer sind.
Abschließend möchte ich noch einige Worte zur bilateralen Zusammenarbeit sagen. Wir haben vereinbart, dass auch in Zukunft kontinuierliche Verbesserungen notwendig sein werden. Ich erinnere mich an unsere frühere Vereinbarung, als es 22 Grenzübergänge gab. Dank der Vereinbarung mit dem Herrn Ministerpräsidenten konnten wir diese Zahl auf 40 erhöhen, aber jetzt brauchen wir auch noch weitere Straßen, Brücken und Eisenbahnstrecken. Wir planen drei neue Straßen, drei neue Brücken und neue Zugverbindungen, und wir möchten mehrere alte Grenzübergänge renovieren. Abschließend möchte ich noch einmal betonen, dass es nicht nur eine Ehre für mich war, hier bei Ihnen in der Slowakei zu sein, sondern dass es auch eine Ehre für Ungarn sein wird, wenn der Herr Ministerpräsident meine offizielle Einladung annimmt und Budapest besucht.
Vielen Dank!
