Rede von Viktor Orbán auf der Konferenz der Präsidenten der Parlamente der Europäischen Union

Guten Tag!

Meine Damen und Herren Exzellenzen! Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Ich heiße Sie in Ungarn und insbesondere im ungarischen Parlament mit Respekt und Zuneigung willkommen. Danke, dass Sie mir das Wort erteilt haben. Dies ist nicht ganz unberechtigt. Ich bin seit den ersten freien Wahlen 1990 Abgeordneter, war von 1994 bis 1998 Vorsitzender des Ausschusses für Europäische Integration des ungarischen Parlaments, war auch Co-Vorsitzender des Assoziationsausschusses Europäisches Parlament-Ungarn und bin derzeit der Doyen des Europäischen Rates. Aber was noch viel spannender ist: Ich war auch 16 Jahre lang Oppositionsführer, kenne also beide Seiten der Medaille der parlamentarischen Politik. Ich danke Ihnen für die Einladung. Die Konferenz der Präsidenten der Parlamente der Europäischen Union ist das höchste Forum für die Zusammenarbeit der nationalen Parlamente. Ihre Aufgabe ist ernst: Sie legt die strategischen Ziele für die Zusammenarbeit fest. Sie hätten sich keinen besseren Ort als unser Oberhaus wünschen können. In Ungarn war das Unterhaus immer der Schauplatz politischer Kämpfe, und das Oberhaus war, solange es existierte, immer der Schauplatz der Zusammenarbeit und der strategischen Debatte. Heute bitte ich Sie um einen Dialog über zwei strategische Fragen, die über das Schicksal Europas und der Mitgliedstaaten in den kommenden Jahrzehnten entscheiden und die Rolle der nationalen Parlamente bestimmen werden. Das erste Thema ist die Verteidigung der nationalen Souveränität, das zweite die Frage des Beitritts der Ukraine zur EU.

Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Die Welt befindet sich heute in einem Wandel, der nur mit der Entstehung der modernen Nationalstaaten, dem Westfälischen Frieden, vergleichbar ist. Die Welt verändert sich, die Mentalität der westlichen Welt ändert sich, und wir Europäer müssen darauf eine Antwort finden. In den Vereinigten Staaten weht ein neuer Wind. Das politische Programm des progressiven Liberalismus ist gescheitert und sein Platz wurde von einer patriotischen Politik eingenommen. Dieser Wandel ist nicht nur eine innenpolitische Entwicklung in den USA, sondern hat auch ernste internationale Konsequenzen. Wir können nicht mit Sicherheit sagen, wie die Zukunft aussehen wird, weil wir es nicht wissen können, aber wir glauben, dass die Vereinigten Staaten keinen Wahlunfall erlitten haben, sondern in eine neue Ära eingetreten sind. In den letzten achtzig Jahren waren die Vereinigten Staaten an der Aufrechterhaltung einer liberalen internationalen Ordnung interessiert. Das ist nun vorbei. Jetzt haben sie begonnen, sie zu demontieren, weil sie sie nicht mehr als in ihrem eigenen Interesse betrachten. Die alte Weltordnung ist für sie jenseits des Ozeans abgeschlossen. China entwickelt sich unterdessen in rasantem Tempo weiter. Es konkurriert heute mit uns nicht mehr nur bei der industriellen Kapazität, sondern auch bei der Technologie. Indien ist im Begriff, die weltpolitische Bühne zu betreten. Das bevölkerungsreichste Land der Welt ist nicht nur in Bezug auf die Bevölkerungszahl eine Supermacht, sondern auch in Bezug auf seine wirtschaftlichen und technologischen Ambitionen. Es hat den größten Markt der Welt hinter sich und verfügt über das Potenzial, ein globales Kraftzentrum auf Augenhöhe mit China zu werden. Und was ist die Situation bei uns in Europa? Europa ist unvorbereitet! Es ist, als ob wir versuchen, die Probleme des nächsten Jahrzehnts mit den Antworten des letzten Jahrzehnts zu lösen. Aber die alten Wahrheiten funktionieren nicht mehr. Die Welt hat sich verändert, und wir Europäer sind dem nicht gefolgt. Ich bin seit fünfzehn Jahren Mitglied des Europäischen Rates, ich habe die vergeudeten Jahre, die fünfzehn Jahre des Sich-Treiben-Lassens persönlich miterlebt.

Meine Damen und Herren, wenn wir Ungarn so geführt hätten, wie die Kommission Europa geführt hat, wären wir schon längst ruiniert worden. Die westliche Strategie, Russland zu brechen, ist gescheitert. Keiner wagt es zuzugeben, aber wir haben diesen Krieg verloren. Russlands Wirtschaft ist nicht zusammengebrochen, die Sanktionen haben ihr Ziel nicht erreicht, und die Russen haben verhindert, dass die Ukraine der NATO beitritt. Die Amerikaner haben das erkannt und verhandeln jetzt. Wir Europäer führen den Krieg weiter und tun so, als ob wir ihn gewinnen könnten. Ich möge mich irren, aber wir werden am Ende mit dem Krieg in unserer Nachbarschaft allein dastehen, während wir all unser Geld für einen unerreichbaren Sieg ausgeben. Europas erfolgreiche Wirtschaftsstrategie haben wir aufgegeben. Billige Energie, die natürlich russisch ist, plus fortschrittliche Technologie, die meist deutsch ist, ergibt eine wettbewerbsfähige europäische Wirtschaft. Das war die alte Strategie, wir haben sie aufgegeben, es gibt keine neue, wir befinden uns mitten im Nirgendwo. Billige Energie ist aus Europa verschwunden. Amerikanische und chinesische Unternehmen haben jetzt Zugang zu Energie zu einem Drittel oder einem Viertel des Preises der europäischen Unternehmen. Wir Europäer haben wegen der Sanktionen nur einen teuren Zugang zu Energie. Die Sanktionen und der Green Deal zusammen zerstören die europäische Wirtschaft. Unter diesen Bedingungen sind wir nicht konkurrenzfähig, wir ziehen uns zurück. Das ist kein theoretisches Problem mehr, sondern die pure wirtschaftliche Realität, und deshalb stagniert die europäische Wirtschaft, und es ist schon gut, wenn sie nicht schrumpft. Heute sind nur 4 der 50 größten Technologieunternehmen der Welt europäische Firmen. Der Abstand zwischen dem europäischen und dem amerikanischen GDP hat sich in den letzten 20 Jahren zugunsten der Amerikaner verdoppelt. Betrachtet man das reale Pro-Kopf-Einkommen, so ist es seit 2000 in den USA doppelt so schnell gewachsen wie in der EU. Diese Probleme sind für sich genommen schon gravierend genug, aber jetzt treten sie auch noch gleichzeitig auf. Wir brauchen eine neue Strategie und starke europäische Führungspersönlichkeiten.

Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Heute ist Europa reich und schwach. Das ist die gefährlichste Kombination! Deshalb müssen wir vor allem Europa stärken. Wir haben historische Erfahrungen, wie ein starkes Europa aussieht. Im Dschungel der komplexen geopolitischen Debatten ist eine Sache sicher: Nach dem Westfälischen Frieden, mit der Entstehung der Nationalstaaten, wurde Europa stark und zu einer Weltmacht. Europas glorreiche Ära begann mit den Nationalstaaten, und das war es, was es über Jahrhunderte erfolgreich machte. Und das gilt auch für die letzten achtzig Jahre. Der Erfolg der Europäischen Union gründet sich auf die wirtschaftliche und politische Stärke der Nationalstaaten. Die Europäische Union konnte durch die Zusammenarbeit von Nationalstaaten, durch starke Staatsoberhäupter starker nationaler Demokratien erfolgreich werden, ja sie konnte nur auf diese Weise geboren werden, so wurde sie geschaffen. Daraus wird die Bedeutung der nationalen Parlamente verständlich. Es gibt keinen starken und erfolgreichen Nationalstaat in Europa ohne ein starkes nationales Parlament. Kurzum und zusammengefasst, die Europäische Union verdankt alles den nationalen Parlamenten. Die nationalen Parlamente sind die historischen Schauplätze und Laboratorien für die Ausarbeitung des europäischen Konstitutionalismus und der Demokratie. Die gemeinsamen europäischen Werte, die in Brüssel so oft beschworen werden, wurden in Wirklichkeit in den Sälen, Hallen und Fluren der nationalen Parlamente geboren. Wenn die Union erfolgreich sein will, muss sie den nationalen Parlamenten mehr Respekt zollen. Die nationalen Parlamente sind keine künstlichen, vertraglich geschaffenen Institutionen, sondern echte Volksvertretungen, die sich organisch entwickelt haben. Das darf nicht vergessen werden, auch nicht in Brüssel. Deshalb ist es abstoßend und arrogant, wenn Bürokraten, die nie von irgendjemandem gewählt wurden, den Leitern der nationalen Institutionen und den gewählten Vertretern Vorträge über Demokratie und Werte halten.

Meine Damen und Herren Exzellenzen!

Was ich seit fünfzehn Jahren beobachte, ist, dass die Antwort aus Brüssel immer dieselbe ist, wenn Europa vor einem Problem steht: mehr Befugnisse für Brüssel, weniger Handlungsspielraum für die Nationalstaaten! Das Zentrum ist immer stärker geworden, die Mitgliedsstaaten sind immer schwächer geworden. Und das Ergebnis ist, dass das Problem nie kleiner geworden ist, sondern sich immer verschlimmert hat. Finanzkrise. Migration. Energiekrise. Krieg. Immer mehr EU-Befugnisse, immer mehr Krisen. Und was ist mit denen passiert, die sich der Zentralisierung und dem schleichenden Kompetenzabbau widersetzt haben? Wer vom Chor abweicht, wer den nationalstaatlichen Rahmen verteidigt, dem drohen sie mit dem Entzug von EU-Geldern. Wenn das nicht hilft, macht Brüssel nationale Regierungen unmöglich, greift ein und verhilft den ihm zusagenden, als Agenten agierenden Parteien, die die nationale Souveränität aufgegeben haben, an die Macht. Das wurde in Ungarn bereits zweimal versucht, 2018 und 2022, und ich sage das aus eigener Erfahrung. Erfolglos. Jetzt versuchen sie es zum dritten Mal. Aber Ungarn ist mit dieser Geschichte nicht allein, es gibt hier auch noch andere. Die Dinge gehen inzwischen so weit, dass sie im Falle Ungarns offen zugeben, dass sie unsere Wirtschaft zerstören und die nationale Regierung durch eine Marionettenregierung nach ihrem Gusto ersetzen wollen, die den Brüsseler Interessen dient.

Meine lieben Freunde!

Das ist nicht das, wofür die Gründerväter die Europäische Union geschaffen haben. Das wird kein starkes Europa schaffen, sondern nur ein schwaches Europa. Unterdessen weitet sich der NGO-Skandal in Brüssel aus. Es hat sich herausgestellt, dass die Brüsseler Bürokratie Hunderte von Millionen Euro an öffentlichen Geldern an Organisationen weitergeleitet hat, die sich für ein föderales Europa einsetzten und Lobbyarbeit betrieben. Dies kann man nur als einen versuchten Putsch gegen die nationalen Parlamente bezeichnen. Die Frage ist, was können die nationalen Parlamente gegen die supranationale Dampfwalze in Brüssel unternehmen? Ich möchte Sie auf die Entschließung des ungarischen Parlaments vom Juli 2022 hinweisen. Das ungarische Parlament hat eine Entschließung über den ungarischen Standpunkt zur Zukunft der Europäischen Union angenommen. Darin wird Folgendes vorgeschlagen. Das ungarische Parlament schlägt vor, den Grundsatz der immer engeren Einheit aus den Verträgen zu streichen. Es schlägt vor, die christlichen Wurzeln und die Kultur Europas in den Verträgen zu verankern. Es schlägt vor, die politische und ideologische Neutralität der Europäischen Kommission zu verankern. Sie will das Subsidiaritätsprinzip stärken. Es möchte die Zuständigkeiten der Europäischen Union in einem detaillierten Katalog definieren.

Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Wenn jedes nationale Parlament dies wollte, würde dies auch geschehen.

Und schließlich, meine sehr geehrten Damen und Herren, muss ich auch über die Idee sprechen – und es ist mehr als eine Idee, es ist heute schon ein politischer Wille –, die Ukraine in die Europäische Union aufzunehmen. Ich bin mir bewusst, dass wir in diesen Fragen nicht einer Meinung sind. Wir respektieren die Positionen, die von unseren abweichen, wir hören sie uns ständig an, wir versuchen, sie zu verstehen, wir versuchen, sie zu verarbeiten. Ich werde Ihnen hier nun den ungarischen Standpunkt darlegen. Wir haben den Eindruck, dass mehrere europäische Staaten die Ukraine weiter unterstützen wollen, damit sie den Krieg fortsetzen kann. Wir haben eine andere Meinung. Wir glauben, dass je länger der Krieg andauert, desto mehr Menschenleben werden verloren gehen, desto schlimmer wird die Situation auf dem Schlachtfeld. Wir sind der Meinung, dass die Fortsetzung des Krieges Europa nur noch schlechter stellen wird. Die Idee und der Vorschlag der Kommission, den Ausstieg aus russischen Energieressourcen wegen des Krieges zwingend vorzuschreiben, sind für die ungarische Wirtschaft schlichtweg tödlich. Ich spreche nicht von den Auswirkungen auf die europäische Wirtschaft, ich stelle nur fest, dass dies, wenn es umgesetzt wird, die ungarische Wirtschaft ganz einfach tötet. Stellen Sie sich vor, dass sich der Energiepreis für Haushalte und Unternehmen plötzlich verdoppelt. Das könnten ungarische Familien nicht ertragen! Brüssel kann nicht wollen, dass die ungarischen Familien zerstört werden. Auch deshalb wollen wir Ungarn den Frieden und wir wollen die Politik der Wirtschaftssanktionen so schnell wie möglich loswerden. Die Frage des Beitritts der Ukraine zur EU verdient eine eigene Konferenz. Alles, was ich jetzt sagen kann, ist, dass wir als Nachbarland der Ukraine sehen, dass man mit der Aufnahme der Ukraine auch den Krieg mit aufnimmt. Wir haben noch nie ein Land aufgenommen, das sich im Krieg befindet, und das aus gutem Grund. Außerdem sehen wir Ungarn die Mitgliedschaft der Ukraine als eine wirtschaftliche Belastung an, die die Mitgliedstaaten nicht tragen könnten. Ich möchte alle daran erinnern, dass wir Ungarn und die anderen mitteleuropäischen Länder in die Europäische Union aufgenommen wurden, weil Mitteleuropa gut für diejenigen war, die bereits in der Union waren. Es war keine moralische oder soziale Geste seitens der Mitgliedstaaten; wir wurden aufgenommen, weil diejenigen, die in der EU waren, von unserer Mitgliedschaft profitiert hatten. Dies war eine genaue Berechnung. Wenn man sich die Zahlen ansieht, haben alle ehemaligen EU-Mitglieder in Mitteleuropa ausnahmslos von ihrer Mitgliedschaft profitiert. Aber die Ukraine ist eine andere Geschichte, wir wären schlecht dran. Das ist ein schlechtes Geschäft. Agrarkrise. Arbeitslosigkeit. Verschuldung. Rückfall des Lebensstandards. Warum sollten wir das tun wollen? Ich bitte Sie höflich, die ungarische Position zu studieren und unsere Argumente zu berücksichtigen.

Meine sehr geehrten Damen und Herren!

Wenn wir wirklich ein starkes Europa aufbauen wollen, steht den nationalen Parlamenten eine Hauptrolle zu und keine Nebenrolle. Jeder, der nicht zu seiner eigenen Rolle steht, wird früher oder später zur Dekoration, und die Geschichte geht ohne ihn weiter. Ich glaube, dass wir als nationale Parlamentarier die Pflicht haben, zu unserer Rolle zu stehen, und wir Ungarn sind auch bereit, dies zu tun.

Make Europe Great Again!

Vielen Dank, dass Sie mich angehört haben!